French translation for "closed session"

assemblée close, comité clos

Example Sentences:

	1.	Clark was called to testify in a closed session of Milošević's trial in December 2003. Clark fut appelé pour témoigner au procès à huis clos en décembre 2003.
	2.	He has also offered to attend that committee to answer questions in a closed session. il a aussi proposé de participer à une séance à huis clos de cette commission pour répondre aux questions.
	3.	At the same time, he opened and closed sessions of Parliament, which he could convoke in emergency session and which he could dissolve. De plus, il ouvre et clôt les sessions du Parlement qu'il peut convoquer d'urgence ou dissoudre.
	4.	On 25 January 1938, he was tried in a closed session of the Military Collegium of the Supreme Court of the USSR and pleaded not guilty. Le 25 janvier 1938, il passe en jugement au Collège militaire de la Cour suprême de l'URSS où il plaide non-coupable.
	5.	Some of his colleagues, including Molotov and Malenkov, opposed the disclosure, and managed to persuade him to make his remarks in a closed session. Certains de ses collègues dont Molotov et Malenkov s'opposaient à une telle divulgation et ils le persuadèrent de faire ses remarques au cours d'une session fermée au public.
	6.	Therefore , to the best of my knowledge , in the majority of countries throughout the world , governments do their work in closed sessions not open to the public. que je sache , dans la majorité des pays du monde , les gouvernements travaillent en séances fermées , non accessibles au public.
	7.	170 members of this house simply asked for a debate and a small group of people decided , in a closed session , that there would be no debate. 170 députés de cette assemblée ont simplement demandé un débat et un petit groupe de personnes a décidé , à huis clos , qu'il n'aurait pas lieu.
	8.	In this closed session the president-in-office of the council , mr brown , the chancellor of the exchequer , presented the text of these recommendations to the committee. lors de cette séance à huit clos , le président en exercice du conseil , le chancelier de l'Échiquier gordon brown , a présenté le texte des recommandations à la commission.
	9.	In the early morning hours of 25 February, Khrushchev delivered what became known as the "Secret Speech" to a closed session of the Congress limited to Soviet delegates. Au matin du 25 février, Khrouchtchev délivra ce qui fut connu sous le nom du « discours secret » devant une assemblée limitée aux délégués soviétiques et interdite à la presse.
	10.	On 17 June, Fatali Khan announced the resignation of the government at the closed session of the National Council but he was assigned to form the government again. Le 17 juin, Fatali Khan a annoncé la démission du gouvernement à la séance à huis clos du Conseil national, mais il a été désigné pour former à nouveau le gouvernement.

Similar Words：

"closed military zone" French translation, "closed mondays" French translation, "closed nightmare" French translation, "closed on him" French translation, "closed ranks" French translation, "closed set" French translation, "closed shop" French translation, "closed syllable" French translation, "closed system" French translation